Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    massivbewacht (adj.)
    مشدد الحراسة
    relevante Treffer
    nachdrücklich (adj.) , [nachdrücklicher ; am nachdrücklichsten ]
    مُشَدَّدٌ
    akzentuiert (adj.) , {lang.}
    مشَدَّدَ {لغة}
    verschärft (adj.)
    مُشَدَّد
    einschneidend (adj.)
    مُشَدَّد
    verstärkt (adj.)
    مُشَدَّدٌ
    betont (adj.)
    مُشَدَّدٌ
    die Qualifikation (n.) , {Strafrecht}, {Recht}
    عامل مشدد {قانون}
    eine verschärfte Reaktion (n.)
    رد فعل مشدد
    die betonte Silbe (n.) , {lang.}
    مقطع مشدد {لغة}
    die Bewachung (n.) , [pl. Bewachungen]
    حِراسَةٌ [ج. حراسات]
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze]
    حِراسَةٌ [ج. حراسات]
    die Wachmannschaft (n.)
    حِرَاسَة
    der Wachdienst (n.) , {mil.}
    حِرَاسَة {جيش}
    die Bestreifung (n.)
    حراسة
    der Sprachschutz (n.) , {bei Sprachfrequenzsignalisierung}, {com.}
    حِراسَةٌ {في تشوير تردد صوتي}، {اتصالات}
    das Schützen (n.) , {com.}
    حِراسَةٌ {اتصالات}
    die Obhut (n.)
    حِراسَةٌ
    das Geleit (n.) , [pl. Geleite]
    حِراسَةٌ [ج. حراسات]
    die Verwaltung (n.) , [pl. Verwaltungen]
    حِراسَةٌ
    die Verwahrung (n.) , [pl. Verwahrungen] , {Recht}
    حِراسَةٌ {قانون}
    der Bewachungsauftrag (n.)
    مُهمة حراسة
    der Wachhund (n.)
    كلب حراسة
    der Sicherungsposten (n.)
    عنصر الحراسة
    das Wachensystem (n.)
    نظم الحراسة
    die Schlosswache (n.)
    حراسة القلعة
    das Wachhaus (n.)
    بيت الحراسة
    der Platzwart (n.) , {Sport}
    حراسة الأرض {رياضة}
    die Wächtersteine (n.) , Pl.
    صخور الحراسة
    der Wachdienst (n.) , {mil.}
    مهمة الحراسة {جيش}